Российские семейные вьетнамцы: дилемма «вернуться или остаться»

Аннотация

В статье демонстрируется вариативность суждений о возвращении на родину вьетнамцев среднего возраста, проживших длительное время (20-40 лет) в России и имеющих семью и детей. В среде вьетнамцев существует устоявшееся представление о том, что возвращение диктуется следующими факторами: 1) отсутствует возможность зарабатывать; 2) поставленная цель (дети должны получить образование в России) уже достигнута; и 3) наступает желание встретить старость во Вьетнаме. Личное (не)возвращение, впрочем, весьма часто рационализируется в противовес общепринятому взгляду, позволяя, таким образом, подчеркивать те или иные стороны собственной идентичности. Они могут как способствовать, так и препятствовать успешной реинтеграции на родине и даже рассмотрению самой возможности возвращения.